Entradas

Mostrando las entradas con la etiqueta Séneca

Léxico de español culto derivado del léxico latín de Séneca

Imagen
Léxico de español culto derivado del léxico latín de Séneca, de sus ensayos sobre la ira (los números de páginas pertenecen a la edición de Losada) concitar. (Del lat. concitāre ). 1. tr. Conmover, instigar a alguien contra otra persona. 2. tr. Excitar inquietudes y sediciones en el ánimo de los demás. U. m. c. prnl. 3. tr. Reunir, congregar. «Hic totus concitatus et in ímpetu doloris est». «Ésta es toda agitación (concitada) y embestidas de dolor» . (pg. 12).   deludir. (Del lat. deludĕre , engañar). 1. tr. Engañar, burlar. « Deluntur itaque imitatione plagarum et simulatis deprecantium lacrimis placantur et falsa ultione falsus dolor tollitur». «Así pues, se los engaña (se los delude) fingiendo golpes y se los aplaca con las lágrimas simuladas de los que les piden perdón, y su falso dolor se les quita con una falsa venganza» . (pg. 20.).   ergástulo. (Del lat. ergastŭlum ). 1. m. Lugar en que vivían hacinados los trabajadores esclavos o en qu...